Pocket air freshner